Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 882 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 882

IG II/III³ 4, 883

IG II/III³ 4, 884 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 884 IG II/III³ 4, 1739
Attika
Piräus
Weihinschrift
Kapitell
Marmor
3.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1– – – – – – –ης Παια[νιεὺς]
2[Ἀσκληπι]ῶι καὶ τε[ῖ Ὑγιείαι]
3[ὑπὲρ παι]δίου ἀν[έθηκεν].
Kein Text vorhanden.
                                

1- -es aus dem Demos Paiania
2hat dem Asklepios und der Hygieia
3für die Kinder (dies) geweiht.
XML-Ansicht

Konkordanz